KJÆRE ABBY: Forholdet mitt til min svigermor har vært vanskelig i de ni årene jeg har vært gift med datteren hennes. Hun har til tider vært veldig sårende og sagt ting som: «Du er ikke velkommen [in her house].» Hun har aldri akseptert meg.
Hun var nylig ute av stand til å holde seg innenfor grensene min kone og jeg satte med henne da hun besøkte oss. Vi hadde bedt henne om å holde det lett og bare nyte lunsj sammen, men hun begynte å fortelle oss at kona mi burde be om unnskyldning til niesen sin for en triviell misforståelse. Da jeg ba henne gå, begynte hun å gråte og sa: «Jeg er så skuffet over at min førstefødte giftet seg med et så forferdelig menneske.» Råd? — DISRESPEKTERT PÅ RHODE ISLAND
KJÆRE URESPEKTERT: Det er tydelig at du ikke liker svigermoren din, og følelsene er gjensidige. Hun tok feil når hun krysset grensen ved å kritisere kona di under den lunsjen, men du kan ha overskredet ved å beordre henne til å dra. Avhengig av hvor nært forhold din kone ønsker å ha til moren, kan noen økter med en lisensiert familieterapeut være i orden hvis dere tre er villige.
KJÆRE ABBY: Da jeg ble invitert til å se fødselen til oldebarnet mitt, sa jeg ja. Jeg ble fortalt at hvis barnebarnet mitt ikke fødte senest den 14. i måneden, ville legen indusere den dagen. Jeg glemte at det kunne skje hvilken som helst dag. Jeg dro ut av byen fredag den 11., som er da barnebarnet mitt ringte for å fortelle meg at hun var på vei til sykehuset.
Jeg savnet fødselen til oldebarnet mitt! Jeg vet at det er min feil, og jeg er knust fordi jeg aldri kan få det tilbake. Barnebarnet mitt snakker ikke lenger til meg. Jeg har prøvd å ringe henne, men hun svarer ikke. Jeg føler meg så fryktelig trist, som om jeg har gjort mitt livs feil. Vennligst gi råd. — TRIPPET OPP I COLORADO
KJÆRE RIPPET OPP: Mens ditt fravær ved oldebarnets fødsel var uheldig, er det ikke livets feil. Du er et menneske, og mennesker gjør feil. At barnebarnet ditt ikke vil snakke med deg er beklagelig, men forhåpentligvis blir hun mildere etter at hun har mottatt den store buketten din med blomster og det elendige unnskyldningsbrevet.
KJÆRE ABBY: Svigersønnen min sier at jeg er lat og asosial fordi jeg bruker oppkjøringsalternativet. Jeg fortalte ham at når jeg bruker oppkjøringen, gjør jeg mindre impulskjøp og sparer tid og penger. Tar jeg feil? — FORNÅDET I WISCONSIN
KJÆRE FORNÅDET: Selvfølgelig tar du ikke feil. Det du gjør fungerer for deg, og du bør ikke kritiseres for det. Spør deg selv hvorfor din passiv-aggressive svigersønn føler behov for å slå deg ned. Er det noe annet som skjer i forholdet ditt til ham … eller i hodet hans?
Dear Abby er skrevet av Abigail Van Buren, også kjent som Jeanne Phillips, og ble grunnlagt av moren hennes, Pauline Phillips. Kontakt Dear Abby på www.DearAbby.com eller PO Box 69440, Los Angeles, CA 90069.














