Willson Contreras var i sentrum for nok en støvsuging på banen lørdag.
I løpet av den sjette omgangen mot tvillingene på Fenway Park, forsøkte Red Sox første baseman å score fra første base på et treff av Ceddanne Rafaela.
Kastet slo Contreras til tallerkenen, noe som førte til en kollisjon mellom ham og Minnesota-fangeren Victor Caratini.
Caratini holdt på ballen for ut, men fyrverkeriet stoppet ikke der.
Bakstopperen fulgte Contreras, som løp rett gjennom Caratini i stedet for å trekke opp før lappen eller skli, mot Red Sox-graven, og paret utvekslet ord mens begge benkene ryddet.
Etter en kort forsinkelse vendte de to lagene tilbake til gravene sine uten noen slag.
Contreras, som ble kjøpt opp av Boston i en handel med Cardinals i desember, har ikke vært fremmed for krangel i spillet siden han ankom Beantown.
Tidligere denne sesongen så det ut til at den tredobbelte All-Star vekslet ord med Brewers høyrehendte Brandon Woodruff etter å ha blitt truffet av en pitch.
Etter kampen utstedte Contreras – som har en historie med å bli slått av Milwaukee-pitchere, etter å ha blitt truffet av pitcher 24 ganger mot franchisen, inkludert seks av Woodruff – en streng advarsel til Brew Crew.
«De sier alltid, ‘Jeg prøver ikke å slå deg’,» sa Contreras. «Det blir gammelt. Så neste gang de slår meg igjen, skal jeg ta en av dem ut. Det er meldingen. Det er meldingen.
«Jeg tok unntak fra det. Jeg visste at broren min var bak meg [as he went to first base]. Jeg tenkte: «OK, du slår meg … se hva som skjer videre».
I august i fjor måtte Contreras holdes tilbake av trenere og ble kastet ut av en kamp etter å ha blitt kalt ut etter streik av hjemmeplatedommeren Derek Thomas.
Den tiraden fortsatte inn i graven, hvor han kastet en bøtte med Hi-Chew-godteri på banen.
En måned før det utløste Contreras en ryddehendelse etter at Padres ‘Nick Pivetta slo ham med en pitch.
