Michelle Buteau ler ikke.
Komikeren raserte Dave Chappelle for ofte å lage vitser om transpersoner under et sett i hennes nye Netflix-komediespesial «Michelle Buteau: A Buteau-ful Mind at Radio City Music Hall», som ble sluppet tirsdag.
Buteau, 47, tok opp Chappelle etter å ha delt en anekdote om en «svart lesbisk venn» av henne.
Noen i salen lo av historien, mens andre virket ukomfortable. Buteau trakk oppmerksomheten til mangfoldet i disse reaksjonene, og sa at komikere burde kunne «fortelle vitser og historier og ikke nedverdige et helt samfunn.»
«Det kan vi gjøre. Vi kan gjøre det morsomt, sa Buteau til publikum. «Vi må bare jobbe med det, ikke sant?»
Hun snudde seg mot Chappelle og sa: «Så, hvis du noen gang støter på Dave Chappelle, kan du fortelle ham at s–t?
«Jeg tror ikke han vet det.»
Med spøk om å referere til Chappelle som «GEUTEN», som vanligvis forkorter betegnelsen «den største gjennom tidene», sa Buteau at når han er bekymret, står «GOAT» faktisk for «å gå på transpersoner».
«Dave, det er ikke morsomt. Det er farlig, sa hun til applaus. «Gjør det morsomt.
«Jeg kan ikke tro at noen vil tjene millioner på millioner av dollar for å få folk til å føle seg utrygge. Det er så vilt for meg, virkelig.
«Jeg manifesterer dette i kveld,» fortsatte hun. «Dette er en overtakelse av Radio City Music Hall, og jeg skal fortelle alle at jeg vil tjene millioner på millioner av dollar for å få folk til å føle seg trygge, sett, trygge, hørt og underholdt.»
Buteau utdypet følelsene sine overfor Chappelle i et intervju med USA Today, publisert tirsdag.
«Jeg sier ikke at du ikke kan si ting – jeg sier bare «Kan du gjøre det morsomt?» For det føles ikke morsomt,» sa hun til avisen. «Du skader folk, og du gjør det farlig.
«Og det er ikke bare Chappelle – det er en del av kulturen som jeg ikke forstår,» fortsatte Buteau. «Når folk sier: ‘Vi kan ikke gjøre det vi pleide å gjøre.’ Ja! Slaveri pleide å være lovlig, dere. Noen ganger må vi gå videre, og jeg beklager hvis det er annerledes, men ta det lille sinnet ditt rundt det.»
Chappelle kom under ild etter at han kom med vitser om transpersoner i sin Netflix-komediespesial fra 2021 «The Closer», som av mange ble sett på som transfobisk.
Uforskrekket nektet komikeren å be om unnskyldning og doblet til og med kommentarene hans i «The Dreamer», hans spesialitet fra 2023 for strømmegiganten.
