DETROIT — Det viser seg at sykdommen som Ryan McMahon har slitt med i mer enn en uke var litt mer komplisert enn en øre- og halsbetennelse.
Yankees tredje baseman havnet på skadelisten onsdag etter at han ble diagnostisert med en peritonsillær abscess som han måtte ha drenert tidlig om morgenen, noe som ga ham litt lindring etter noen brutale dager med smerte.
Det presenterte seg først som en ørebetennelse og deretter en halsbetennelse før legene fant abscessen, som etter drenering krevde 72 timers inaktivitet, noe som resulterte i hans 10-dagers IL-stopp.
«Det er bare veldig smertefullt, og gir meg migrene,» sa McMahon onsdag på Comerica Park før Yankees’ 4-2 seier over Tigers. «Jeg var ikke i stand til å spise, kunne egentlig ikke åpne kjeven min mye.»
McMahon, som sa at han ikke var smittsom, indikerte at han har vært syk siden forrige mandag, men det var håndterbart til rundt søndag. Etter at Yankees fløy fra New York til Detroit, sa McMahon at han «kvern litt» innen mandag, da symptomene ble verre.
«Jeg føler meg faktisk så mye bedre akkurat nå enn jeg gjorde de siste 3-4 dagene,» sa McMahon. «Men tilsynelatende er det mye mer risiko involvert nå som det er et åpent sår der inne. … Etter disse 72 timene burde jeg være i stand til å gjøre alt.»
Fordi McMahon ikke har spilt siden søndag, tilbakedaterte Yankees IL-oppholdet til mandag, noe som betyr at han først er kvalifisert til å bli aktivert neste torsdag. I mellomtiden ringte Yankees opp Oswaldo Cabrera fra Triple-A for å fylle vaktlisten hans.
«Legen sa at de definitivt vil [McMahon] å være inaktiv i noen dager, så med de to dagene tilbakedatert, var det mest fornuftig, sa manager Aaron Boone.
José Caballero startet på tredje base i McMahons fravær onsdag, men Boone sa at han forventer at Amed Rosario også vil ta del der i de kommende dagene ettersom Yankees skal møte tre strake venstrespillere mot Red Sox.
Max Schuemann startet i midtfeltet for bare tredje gang i karrieren onsdag og fant igjen en måte å ha en hånd i en Yankees-seier.
Han satte sammen et høydepunkt-hjul i bunnen av den sjette omgangen, og gjorde en dykkerfangst i feltgapet til venstre i midten og deretter, ved neste spill, et glidende grep i feltets gap til høyre midt.
For første gang på en måned (med fire starter i mellom) tillot ikke Ryan Weathers et hjemmeløp mens han holdt Tigers til to løp (ett opptjent) på seks treff, to gange og seks strikeouts.
Han ga fortsatt opp litt hard kontakt, men fikk hjelp fra forsvaret sitt som Schuemann og la tøffe baner når han måtte.
Yankees Merch Shop
New York Post mottar inntekter fra tilknyttede og reklamepartnerskap for å dele dette innholdet og når du foretar et kjøp.
«Føltes godt å gi opp litt hard kontakt og [have] det går til folk,» sa Weathers. «De gjorde bare gode svinger. Det var et veldig bra lagoppsett. Dagen i dag var en slite, helt klart.»
José Caballero så ut til å ha vondt etter å ha svingt seg gjennom en bane i toppen av den syvende omgangen, og grep seg nær ryggen eller siden.
Men etter å ha blitt tatt hånd om av en trener og Boone, forble Caballero i spillet.
«Han følte litt,» sa Boone. «Han har det bra.»
