De våknet og valgte vold. To ganger.
Mennene som angrep Paul Bissonnette 24. november på en restaurant i Arizona var involvert i en annen kamp, bare timer tidligere, på den nærliggende Raven Golf Club.
Video delt på sosiale medier av Shea Stevens forrige uke viser de seks mennene – som nylig hadde fullført en runde golf og angivelig var opprørt over at baren stengte – kranglet en ansatt i Raven og dyttet ham eller henne opp mot veggen og kaste slag.
Mens støtene regner, går en annen ansatt inn og prøver å bryte opp kerfuffle.
Den ansatte, som ba om å bli identifisert bare som Carter, fortalte nyhetssiden AZFamily at han «hadde et godt svart øye» fra kampen.
«Keven min er fortsatt ganske sår på venstre side,» sa 19-åringen.
Carter sa også til AZFamily at han er «hundre prosent» sikker på at mannen i den grønne poloskjorten som kan sees slå ham i videoen, er den samme mannen som ble identifisert som Danny Bradley i bilder utgitt av Scottsdale Police Department forrige uke .
Mens slagsmålet fortsetter, slutter en tredje Raven-ansatt og andre hooligans seg til.
Flere stoler blir veltet og minst én sko går tapt før kampen til slutt brytes opp.
«Dette er akkurat det som gikk ned på Houston’s [restaurant],» sa Bissonnette, den tidligere NHL-bruiser som ble mediepersonlighet, om overvåkingsvideoen.
Bissonnette var inne i restauranten, rundt klokken 19.30 lokal tid, da han så golfspillerne som angivelig gikk sammen med servitørene og en manager.
Den engangs Arizona Coyote gikk inn, og deres påfølgende kamp rant ut av restauranten og inn på en tilstøtende parkeringsplass.
Etter krangelen snakket Bissonnette om julingen han tok, og sa at han «ble tatt ned et par ganger … fikk støvel f–ked et par ganger [outside]. Ble heldigvis ikke slått ut, [but] dro til sykehuset.»
Senere sverget han å «ødelegge» de uregjerlige golfspillerne.
Mange har berømmet Bissonnette for å beskytte det sårbare servitørene ved Houston’s, selv om andre insisterer på at han ikke burde ha stukket nesen i virksomhet som ikke var hans egen.
Under en nylig episode av «Spittin’ Chiclets» Barstool Sports-podcast, tok Bissonnette, som også er NHL-analytiker for TNT, opp disse kritikerne.
«Kanskje jeg burde ha satt meg ned og ventet på salaten min … [but] når jeg ser det samme jævla blikket i de hooligans-øynene som du ser i den videoen av dem som angriper folket på golfklubben, må jeg bare gå med min intuisjon, sa Bissonnette.
Senere la han til at hvis Bradley «og de andre f-ks unngår [their court date] og de prøver å fortsette å gjemme seg, jeg kommer til å gjøre alt som står i min slekts makt for å røyke dem ut.»
Scottsdale-politiet jobber for tiden med å bekrefte om angrepet på Raven ble utført av de samme mistenkte som ble siktet for å ha angrepet Bissonnette ved Houston’s.