En campingtur i California snudde raskt i magen etter at en mann ved et uhell falt ned i et hvelvtoalett mens han prøvde å hente et par solbriller som hadde mistet, og ble fanget inne i en kloakktank da førstehjelperne strevde for å overvinne en første språkbarriere.
Det bisarre uhellet utspilte seg lørdag ved Camp Edison nær Shaver Lake ved foten av Sierra Nevada, omtrent 50 miles nordøst for sentrum av Fresno, ifølge Fresno County Sheriff’s Office.
Myndighetene sa at mannen forsøkte å hente solbrillene etter at de gled inn i et vannfritt, ikke-skyllende toalett, men endte i stedet med å ramle ned i kjemikalielagringstanken under den.
Nødmannskaper, inkludert Cal Fire-personell, rykket ut til stedet etter at en innringer rapporterte at noen hadde falt inne i det lukkede rommet.
Mannen ble sittende fast i omtrent 10 til 15 minutter før redningsmannskaper klarte å trekke ham ut.
Tjenestemenn sa at språkbarrieren ble et første hinder under responsen.
Sgt. Chris Tullus fortalte yourcentralvalley.com, «via en spansk oversetter fortalte de at emnet hadde falt ned i kjemikalielagringstanken.»
Førstehjelpspersonell, ansatte på campingplassen og politi jobbet sammen for å hente ut campingvognen og rense ham.
Selv om prøvelsen unektelig var ekkel, bekreftet myndighetene at mannen ikke var alvorlig skadet.
Han ble behandlet på stedet og krevde det tjenestemenn beskrev som «spyling» før han gikk bort på egenhånd.
Det var ingen umiddelbar beskjed om hvorvidt solbrillene som utløste det katastrofale dykket noen gang ble gjenfunnet.
En talsmann for en sheriff fortalte The Los Angeles Times at de har stor mistanke om at brillene var permanent «tapt til hvelvet» og ble liggende igjen i kjemikaliene.
Camp Edisons toalettfasiliteter har imidlertid tidligere fått blandet oppmerksomhet på nettet.
En gjennomgang på YouTube som ble lagt ut for mer enn et tiår siden beskrev nettstedet som «veldig rent og godt vedlikeholdt,» og la merke til at det «gir toalettsaker og elektrisk belysning.»
Tripadvisor-anmeldelser av den bredere campingplassen gir den også fire stjerner av fem, med en bobil som berømmet «gnistrende rene» toaletter med «godt varmt vann», mens en annen klaget over at de var «alt annet enn hyggelig.»
