SAN FRANCISCO –– I seks omganger onsdag kveld torturerte Shohei Ohtani San Francisco Giants’ angrep.
I det øyeblikket han forlot haugen, forandret alt seg.
I Dodgers’ 3-0-tap på Oracle Park var Ohtanis pitching det eneste lyspunktet i det som var klubbens fjerde tap på de siste fem dagene.
Mens han snurret seks målløse bilder, kunne verken lineupen eller bullpen gi noen støtte, noe som satte scenen for en tilbakebrytende sekvens i bunnen av den syvende.
Med Ohtanis natt over etter 91 plasser, tok venstrehendte reliever Jack Dreyer haugen og ga umiddelbart bort spillet. De to første slagerne han møtte, ble begge single. Deretter, etter en oppofrende bunt, hengte han en skyve med to slag til Patrick Bailey som Giants-fangeren – og tidligere .145-treffer nr. 9 – – slo til for en utvilsom treløps homer.
Slik Dodgers’ angrep har gått denne serien, ble nederlaget i hovedsak beseglet akkurat der.
For første gang denne sesongen ble laget stengt ute i en kamp, og avsluttet natten med bare fire treff.
Giants-starter Tyler Mahle frustrerte dem over syv målløse omganger. Og etter den fjerde satte de aldri en løper i scoringsposisjon.
Som slagspiller var ikke Ohtani immun mot slike kamper, og tapte sin 53-kamper på baserekke med en 0-for-4-prestasjon.
Men utenom Freddie Freeman og hans to hits, klarte omtrent alle andre Dodgers-treffere heller ikke å påvirke.
«Selvfølgelig med Shohei forventer vi alltid mer,» sa Roberts, med Ohtani nå bare 7-for-hans-siste-29 på platen og batting .258 denne sesongen. «Men det er bare en av de tingene de siste par nettene, vi har egentlig ikke svingt flaggermusene godt. Det har vi ikke.»
Hva det betyr
Nederlaget medfører en tapende roadtrip for Dodgers (16-8), som har gått 2-4 denne uken mot Giants (11-13) og Colorado Rockies.
Nå står de også i fare for å bli utsatt for sesongens første serierunde.
Ikke hva de forventet fra en tur der de møtte to sub-.500-lag.
Hvem er hot
Ohtani, pitcheren.
I sine seks målløse omganger fortsatte høyrehenderen sin elektriske start på sesongen. Han slo ut sju slagere. Han ga opp bare fem treff. Han gikk ikke med noen. Og han hadde noen av sine beste råvarer i en Dodgers-uniform.
Hurtigballen hans var i gjennomsnitt sesonghøye 98,8 mph, og formørket 100 mph-merket syv ganger. Feiemaskinen hans var nesten uslåelig, og ga en eim 9 av de 15 gangene Giants svingte på den.
På slutten av natten viste han til og med noen sjeldne følelser, og strandet løpere på andre og tredjeplass i den sjette med et strikeout av Casey Schmitt som fikk ham til å pumpe knyttneven da han snurret av haugen.
Selv om Ohtani kanskje hadde vært i stand til å fortsette, sa Roberts at han ikke ønsket å presse sin toveisstjerne så tidlig i sesongen – spesielt etter stresset med den sjette.
«Du kan se at han tømte tanken akkurat der,» sa Roberts, «fordi vi tydeligvis ikke har scoret løp.»
Likevel, på fire starter totalt i år, har Ohtani nå bare tillatt ett opptjent løp på 24 omganger, bra for en 0,38 ERA å gå sammen med 25 strikeouts.
«Du så det fra begynnelsen, akkurat hvor hodet hans var, hastigheten, det kom til å bli vanskelig å få løp fra ham i kveld,» sa Roberts. «Dessverre kunne vi ikke støtte ham på den offensive siden.»
Hvem er det ikke
The Dodgers’ krenkelser – inkludert Ohtani, slagmannen, som ikke klarte å sette en ny rekordlang on-base-rekke i franchisens Los Angeles-historie etter å ha liknet Shawn Green på 53 kamper.
Ohtani var selvfølgelig langt fra den eneste skuffelsen onsdag.
Kyle Tucker klarte heller ikke å nå basen i en 0-for-4 clunker, og senket slaggjennomsnittet i begynnelsen av sesongen til 0,233.
Teoscar Hernández, Andy Pages og Hyeseong Kim var også treffløse, mens de sløste bort lagets to beste sjanser i natt – Hernández ved å slå ut med to ombord for å avslutte den første omgangen, og Pages og Kim ved å gjøre det samme i den fjerde etter at Dodgers hadde fått løpere til andre og tredje base.
Neste
The Dodgers vil prøve å unngå sin første sweep denne sesongen i torsdag ettermiddags seriefinale. Tyler Glasnow (2-0, 3.24 ERA) møter Logan Webb (2-2, 5.40 ERA) i starten kl. 12:45.
