Denne hyllesten fikk sikkert mange til å føle seg fortapt i verdensrommet.
En spansk karnevaltrupp kledde seg ut som den legendariske vitenskapsmannen Stephen Hawking og snurret rundt i rullestoler før de leverte en sprø opptreden for å øke ALS-bevisstheten, viser ville videoer.
Tolv menn, som tok på seg parykker og antrekk i Hawking-stil, bøyde seg i rullestoler og etterlignet den avdøde fysikerens gester og ikoniske robotstemme under en 30-minutters musikalsk opptreden under den offisielle karnevalsgruppens konkurranse i Cádiz onsdag, ifølge spanske utsalgssteder.
Hawking, som døde av komplikasjoner relatert til den svekkende nevrologiske lidelsen i 2018, var en av de mest kjente stemmene i vitenskapen selv da han kommuniserte via en syntetisert taleboks.
Gruppen – hvis sære handling fikk tittelen «A Chirigota in Theory» – gikk først viralt på sosiale medier da de trillet sine elektriske stoler over brosteinsbelagte gater i byens hovedstad, og sang sammen i kor, mens en forvirret folkemengde så på i vantro.
«Det var en alt-eller-ingenting-idé,» sa gruppens forfatter, Miguel Ángel Llull, og erkjente at det bisarre stuntet var en risikabel idé som hadde som mål å omfavne mørk humor uten å fornærme noen.
«Ikke bli fornærmet, dette er bare for å le.»
En gang på scenen på Falla Theatre, ble Hawking-imitatorene værende i rullestolene sine mens konfetti regnet ned, og satte sanger som hyllet den britiske vitenskapsmannen kjent for sine teorier om rom, tid, sorte hull og relativitet, ifølge en video delt på YouTube.
Mens troppens opptreden trakk latter fra publikum, leverte tekstene deres hjertelige meldinger som satte søkelyset på ALS: «Jeg seiret helt alene», rapporterte spanske utsalgssteder.
En annen sang berømmet Hawking: «Med min livsvilje og rullestolen min har jeg nådd toppen, til og med stjernene.»
I forkant av onsdagens innledende runde inviterte gruppen ALS Association of Andalusia til generalprøven, hvor pasientene tilbød sin velsignelse til å utføre handlingen, noe som ga dem en stående applaus under konkurransen.
«Vi har en tendens til å være forpliktet til disse problemene fordi Paco [the director] jobber med mennesker med funksjonshemminger; ideen var å gi dem en stemme og synlighet, sa Llull.
Når konkurransen er over, planlegger gruppen å donere de 12 rullestolene til ALS-pasienter i nød.
«De er ekte stoler som koster oss 400 euro hver,» sa Llull.
«Siden vi bærer byrden, kan vi like godt gjøre gjerningen.»
