BANGKOK, 16. desember – Thailand jobber med å repatriere opptil 6000 borgere som ikke kan reise hjem gjennom en større grenseovergang i Kambodsja stengt ettersom kampene langs den omstridte grensen forlenget seg til en annen uke, sa myndighetene tirsdag.
Militærene til de sørøstasiatiske naboene kolliderer flere steder på deres 817 km lange landegrense, har begge sagt, uten tegn til nedgang, til tross for internasjonale forsøk på å forhandle frem en våpenhvile.
Kambodsjas stenging av sjekkpunktet i byen Poipet har hindret tusenvis av thailandske arbeidere som er samlet der, tilbake under kamper som har fordrevet mer enn en halv million mennesker og drept nesten 40 på begge sider siden forrige mandag.
Hun Sen, Kambodsjas innflytelsesrike tidligere leder, har sagt at stengingen hadde som mål å beskytte sivile mot det han kalte vilkårlig skyting fra thailandske styrker i området.
Men sjekkpunkter var åpne i områder fri for kamper og flyreiser var ubegrenset, la han til.
I Bangkok på tirsdag sa utenriksdepartementet at thaier i Poipet kunne søke hjelp til å arrangere flyreiser hjem fra konsulatet i byen Siem Reap, inngangsporten til Angkor Wat-tempelkomplekset.
Den oppfordret andre som fortsatt er i Kambodsja til å kontakte tjenestemenn hvis de trengte å forlate.
Forsøk på å få slutt på kampene har inkludert oppfordringer fra USAs president Donald Trump, som også formidlet en stans i en femdagers konflikt i juli ved å bruke handelsforhandlinger som innflytelse.
«Hæren sa at det har vært kontinuerlige kamper over grensen. Situasjonen er fortsatt i endring,» sa Surasant Kongsiri, en talsmann for det thailandske forsvarsdepartementet, med kamphandlinger rapportert i åtte grenseprovinser.
Kambodsjas styrker ville «fortsette å stå sterke, modige og standhaftige i kampen mot aggressoren,» sa forsvarsdepartementet.
Det var ikke noe internasjonalt press for våpenhvile, sa Thailands statsminister Anutin Charnvirakul til journalister som svar på et spørsmål.
«Ingen presser oss. Hvem presser hvem? Jeg vet ikke,» sa han, men svarte ikke på spørsmålet om hvorvidt Trump brukte trusselen om tolltiltak for å presse Thailand til å stoppe konflikten.
Thailand forbereder nå planer om å kutte forsendelser av drivstoff til Kambodsja, sa forsvarsdepartementets talsmann Surasant.
Den gir maritime håndhevingsmyndigheter i oppgave å kontrollere thai-registrerte fartøyer som kan levere bensin og til og med våpen for å støtte Kambodsjas væpnede styrker, som et spørsmål av «primær bekymring» for den thailandske offentligheten, la han til.
Naboene har lenge omstridt deler av grensen, men omfanget og intensiteten til de siste sammenstøtene, som strekker seg fra skogkledde innlandsområder nær Laos-grensen til kystprovinser, er enestående i nyere historie.
Hver side klandrer den andre for å starte kampene.
Malaysia vil være vertskap for et spesielt møte med utenriksministre i Sørøst-Asia neste uke mens den regionale blokken prøver å gjenopprette våpenhvilen.
