En transkonkurrent på et banestevne for jenter i California feide banen i flere arrangementer lørdag, mens demonstranter utenfor krevde at biologiske menn ble utestengt fra å konkurrere mot jenter.
På CIF Southern Section Division 3-forberedelsene som ble holdt på Yorba Linda High School, leverte AB Hernandez, en senior fra Jurupa Valley, imponerende prestasjoner i alle tre hoppbegivenhetene mot kvinnelige idrettsutøvere.
Det største gapet kom i trippelhoppet, der Hernandez postet 42 fot, 4 tommer. De nærmeste konkurrentene endte på 39 fot, 7 1/2 tommer og 37 fot, 8 tommer.
I lengdehoppet registrerte Hernandez 20 fot, 4 1/4 tommer, og endte mer enn en fot foran andreplassmerket på 19 fot, 1 1/2 tommer. Tredjeplassen nådde 18 fot, 7 tommer.
Hernandez kom også på førsteplass i høydehoppet etter å ha klart 5 fot, 2 tommer sammen med Reese Hogan.
Resultatene vekket umiddelbart raseri fra kritikere som hevder at biologiske menn har fysiske fordeler som undergraver rettferdighet i jenters friidrett.
Utenfor lokalet samlet demonstranter seg før møtet for et «Save Girls’ Sports»-rally ledet av tidligere NCAA-atlet Sophia Lorey.
En demonstrant anklaget sint California-guvernør Gavin Newsom for å ha forlatt kvinnelige idrettsutøvere, og ropte at «jenter blir truet».
For mange fremmøtte føltes utfallet kjent.
«Det skjedde i fjor, og jeg trodde det ville bli gjort, men det er California,» fortalte en besteforeldre som deltok for å støtte Moorpark High School til Outkick.
Hernandez har allerede blitt en sentral skikkelse i den eskalerende nasjonale kampen om transpersoners deltakelse i jenteidrett.
Utøveren har tidligere konkurrert i volleyball for jenter og har gjentatte ganger trukket gransking etter å ha vunnet banearrangementer for jenter.
Lørdagens treff markerte nok et høyprofilert oppgjør med Hogan, som tidligere skapte overskrifter etter å ha tråkket opp på den øverste pallplassen etter en begivenhet vunnet av Hernandez, en gest applaudert av talsmenn som presset på for å reservere kvinnesport for biologiske kvinner.
Kontroversen rundt Californias politikk har beveget seg langt utover friidrett på videregående skole.
Det amerikanske justisdepartementet saksøker California på grunn av reglene for transkjønnede idrettsutøvere, mens det amerikanske utdanningsdepartementet har utvidet undersøkelser av flere skoler og idrettsorganisasjoner i California for potensielle brudd på tittel IX knyttet til transatleter som konkurrerer i kvinneidrett.
Den føderale etterforskningen inkluderer nå California Community College Athletic Association, som fører tilsyn med 108 atletiske programmer over hele staten.
«Kvinneidrett er for kvinner,» sa assisterende sekretær for sivile rettigheter Kimberly Richey. «Trump-administrasjonen vil ikke tolerere politikk som sletter kvinners rettigheter.»
Tennisikonet Martina Navratilova støttet de olympiske gullmedaljevinnerne Nancy Hogshead og Kaillie Humphries etter at de kritiserte Californias håndtering av saken.
«Rett på Nancy!!! Vi er bare bygd annerledes!!!» Navratilova skrev på X.
Hun la senere til: «Newsom kunne velte dette på et sekund. Ingen unnskyldning.»










