WASHINGTON – President Trump erklærte en nasjonal nødsituasjon onsdag for å innføre sin feiende «frigjøringsdag» -tariffer på all import – med en ny 10% baseline -rente og hardere avgifter på dusinvis av andre land inkludert viktige allierte inkludert EU -medlemmer, Japan og Israel.
Trump kalte flyttingen en «erklæring om økonomisk uavhengighet» og ventet til aksjehandelen ble avsluttet klokken 16 for å kunngjøre detaljene.
«Dette er en av de viktigste dagene, etter min mening, i amerikansk historie. Det er vår erklæring om økonomisk uavhengighet,» sa Trump i Rose Garden.
«Fabrikker vil komme med å brøle tilbake til landet vårt – og du ser at det allerede skjer. Vi vil overlate vår innenlandske industrielle base. Vi vil lirke åpne utenlandske markeder og bryte ned utenrikshandelsbarrierer,» sa Trump.
«Til syvende og sist vil mer produksjon hjemme bety sterkere konkurranse og lavere priser for forbrukerne. Dette vil faktisk være Amerikas gullalder.»
Den nye 10% grunnlinjen er en omtrent tredoblet den gjennomsnittlige amerikanske tollsatsen før Trump gjenvunnet makten og trer i kraft lørdag.
Spesifikke gjensidige plikter trer i kraft 9. april – inkludert 20% på EU, 24% på Japan og 17% på Israel.
Trump skinnet mot forskjellige utenlandske tollsatser og ikke-Tariff-barrierer, med henvisning til australske begrensninger på amerikansk storfekjøttimport, EU forbud mot fjærkre, japanske gebyrer på risimport og sørkoreansk bilsalgspolitikk.
«Fra 1789 til 1913 var vi en tollstøttet nasjon og USA var proporsjonalt den rikeste det noen gang har vært,» sa Trump.
«I 1913, av grunner som er ukjent for menneskeheten, etablerte de inntektsskatten slik at innbyggerne, snarere enn fremmede land, ville begynne å betale pengene som var nødvendige for å drive vår regjering. Da i 1929 kom det hele til en veldig brå slutt med en stor depresjon, og det ville aldri skjedd hvis de hadde holdt seg med tollpolitikken,»
Han la til: «Hvis det å innføre tollsatser og beskyttende barrierer som gjorde nasjoner fattige, ville hvert land på jorden løpe for å eliminere denne politikken.»
«Til alle de utenlandske presidentene, statsministrene, konger, dronninger, ambassadører og alle andre som snart vil ringe for å be om unntak fra disse tollene, sier jeg: ‘Avslutt dine egne tollsatser, slipp barrierer’,» fortsatte Trump.
«2. april 2025 vil for alltid bli husket da den dagen amerikansk industri ble gjenfødt, den dagen Amerikas skjebne ble gjenvunnet, og dagen vi begynte å gjøre Amerika velstående igjen.»
«I flere tiår har landet vårt blitt plyndret, plyndret, voldtatt og plyndret av nasjoner nær og fjern, både venn og fiende. Amerikanske stålarbeidere, bilarbeidere, bønder og dyktige håndverkere, vi har mange av dem her med oss i dag. De led virkelig alvorlig.»
Presidenten, som var vertskap for forskjellige håndverkere inkludert United Auto Workers -medlemmer i publikum sammen med medlem av hans kabinett, sa at de feiende tollsatsene skulle komme som noen overraskelse fordi «jeg har snakket om det i 40 år.»
«Hvis du ser på mine gamle taler, der jeg var ung og veldig kjekk … Jeg ville være med på et TV -show, ville jeg snakket om hvordan vi ble dratt av disse landene. Jeg mener, ingenting endrer seg veldig,» sa Trump.
«Det er en slik ære å endelig kunne gjøre dette.»
Kunngjøringen forventes å roil næringslivet, og kritikere hevder at de nye prisene vil øke amerikanske forbrukerkostnader, og drivstoffet til inflasjonen etter at kostnadene allerede steg 22% i løpet av Joe Bidens fire år i vervet.
Trump peker på lav inflasjon i løpet av sin første periode, da han påførte mer målrettede tollsatser på utenlandske produkter, da bevis for at kostnadene ikke kan øke når han vedtar proteksjonistisk handelspolitikk.
Han brukte adressen sin for å gjenta sin oppfordring til kongressrepublikanere for å godkjenne planene sine for å eliminere føderale skatter på tips, fordeler på overtid og trygd, og for å tillate skatteavskrivning for innenlandske billånrenter.
Baseline 10% -tariffen ble vedtatt for å forhindre omskjæring av tøffere renter blant de «verste lovbryterne,» sa tjenestemenn i Det hvite hus.
Tjenestemennene siterte som et eksempel Kina, som står overfor en gjennomsnittlig nåværende amerikansk toll på 42,1%, angivelig ved bruk av anlegg i Kambodsja og Vietnam for å pakke produkter for eksport til Amerika.
Israel, som USA i fjor hadde et handelsunderskudd på 7,4 milliarder dollar, ble smurt med den bratte tariffen uavhengig av å være en stor mottaker av amerikansk militærhjelp.
«Israel stjeler mye åndsverk fra for eksempel farmasøytiske produsenter i dette landet,» sa en tjenestemann i Trump Det hvite hus.
En analyse fra Tax Foundation i fjor fant at en taks på 10% ville øke føderale inntekter med et gjennomsnitt på rundt 200 milliarder dollar i løpet av det neste tiåret-eller omtrent en tidel av det nåværende føderale underskuddet.
Den analysen advarte om at “[i]F-utenlandske land gjengjelder, til og med delvis, til de amerikanske takstene, vil inntektene falle videre etter hvert som økonomien krymper enda mer. ”
Den spesifikke «gjensidige» tollsatsen som ble pålagt utvalgte land ble beregnet ved å vurdere den nåværende bilaterale handelsubalansen, og deretter redusere den med halvparten fordi «presidenten er mild og han vil være snill mot verden,» sa en Trump -hjelpere til reporterne.
“Tallene [for tariffs by country] er beregnet av Council of Economic Advisers…. Basert på konseptet som handelsunderskuddet som vi har med et gitt land, er summen av all handelspraksis, summen av all juks, «sa en tjenestemann i Det hvite hus og kalte det» den mest rettferdige tingen i verden. «
«Vi belaster dem ikke hele beløpet – hver av de gjensidige takstene vil være halvparten av den faktiske beregningen.»
Tariff kunngjøringen falt sammen med adopsjonen av 25% tollsatser på de fleste kanadiske og meksikanske varer, i tillegg til en toll på 25% på alle utenlandske biler og bildeler, som administrasjonsansvarlige sier vil påvirke 75% av alle biler som er solgt i USA, og skaper et tungt insentiv til produksjonen på land.
I forrige måned slo Trump en ytterligere 25% -tariff på Kina over fentanylsmugling, og i februar påla han en toll på 25% på stål og aluminium, uten unntak for store importører som Brasil og Sør -Korea som tidligere var i kraft.
Trump har drillet planer for tollsatser på datamaskinbrikker, kobber, trelast, legemidler og andre produkter.
