BALTIMORE — I det meste av den tidlige tiden har Smooth Jazz vært på stum for Yankees.
Men Jazz Chisholm Jr. sa før Yankees’ 6-2 seier over Orioles tirsdag at han «jobber med baken hver dag for å komme tilbake» til spilleren han er i stand til å være, og den Yankees trenger at han skal være for å være deres beste versjon.
«Alle blir frustrerte over prestasjonene deres når de ikke gjør det bra,» sa Chisholm, som var ute av lagoppstillingen tirsdag mot Orioles venstremann Trevor Rogers. «Akkurat nå svinger jeg ikke godt.»
Etter å ha gått 0-for-4 med tre strikeouts mandag kveld – tre av disse slagerne kom med løpere i scoringsposisjon – og 0-for-1 tirsdag kveld pinch-hitting for Amed Rosario, falt Chisholm til å slå bare .200 med en .600 OPS denne sesongen.
Han har sett ut som et skall av slagmannen han var forrige sesong, da han slo 31 homers og stjal 31 baser, noe som førte til at han proklamerte et mål på 50-50 denne sesongen.
Men i et avgjørende kontraktsår har Chisholm ennå ikke levd opp til sine egne høye forventninger, selv om han insisterte på at hans usikre fremtid ikke kommer i hodet hans.
«Nei, ikke akkurat nå,» sa han. «Det er fortsatt ganske tidlig for det. Men akkurat nå er alt jeg vil gjøre å hjelpe laget mitt til å vinne. Når du føler at du ikke gjør det og du ikke hjelper, spesielt med balltre … det suger.»
Aaron Boone foreslo mandag at Chisholm kanskje presset på og prøvde å få ting til å skje i stedet for å la spillet komme til ham.
«Det har vært strekninger i år hvor det virker som han begynner å få det til å gå litt og deretter en liten tilbaketrekking,» sa Boone. «Han har ikke brutt helt ut ennå. Og det vil han. Det er den vanskelige delen av dette spillet som slagspiller, selv de gode, du kommer til å gå gjennom det i forskjellige strekk. Det er der du må være mentalt tøff og fortsette å holde fast ved prosessen din og gjøre subtile justeringer, og deretter gå ut dit med litt svada.»
I motsetning til noen av de andre slitende Yankees i oppstillingen – spesielt Trent Grisham, og til en viss grad Austin Wells – har ikke Chisholm de underliggende beregningene som tyder på at han har vært offer for uflaks og burde være bedre enn overflatetallene hans indikerer.
I løpet av sin 30-30 sesong i fjor, postet Chisholm en 15 prosent fat rate, som rangerte i den 91. persentilen; i år er det 6,0 prosent, rangert i 31. persentil.
Yankees Merch Shop
New York Post mottar inntekter fra tilknyttede og reklamepartnerskap for deling av dette innholdet og når du foretar et kjøp.
I fjor hadde han en forventet wOBA (vektet på-base-gjennomsnitt) på 0,346, som ble rangert i den 78. persentilen; i år er det .262, som er i femte persentilen.
Og i fjor var hans forventede sluk-prosent 0,481, som ble rangert i den 83. persentilen; i år er det .310, som rangerer i den 11. persentilen.
«Bare fokuserer på å prøve å plassere ballen opp til midtbanen hver gang jeg kommer opp dit,» sa Chisholm. «Sving på de riktige banene, sett det i spill.»
På grunn av trusselen om regn har onsdagens seriefinale blitt flyttet opp fra 18:35 til 13:05
