TORONTO — Max Fried har fortsatt en vei å gå før han pitcher for Yankees igjen, men han vil ta et nytt viktig skritt i comebacket sitt på lørdag.
Venstrehenderen er satt til å kaste en lett bullpen-økt etter at en ny runde med bildebehandling av blåmerket i venstre albuebein viste nok helbredelse til å klare ham for neste trinn i opptrappingen, sa manager Aaron Boone fredag.
«Jeg tror det bare er en berøring og følelse [bullpen on Saturday] og så forhåpentligvis gå videre på haugen og se hvor det fører, sa Boone før et 8-5-tap mot Blue Jays.
Fried, som sist slo opp 13. mai, har vært asymptomatisk siden han begynte å spille catch sent i forrige måned. Han hadde kommet seg ut for å kaste fra 120 fot før han gikk til flere tester for å få grønt lys til å ta neste steg.
«Betyr ikke at han har blitt klarert for å komme inn i det neste punktet i en kamp – jeg tror det fortsatt må være noen forbedringer [in his MRI exam]», sa Boone. «Men han har det bra.»
I et best-case-scenario er Fried fortsatt sannsynligvis mer enn en måned unna å komme tilbake, og trenger å komme seg gjennom flere bullpen-økter og live batting-øvelser før et rehabiliteringsoppdrag kan spille inn.
Men hvis Yankees kan få ham gjennom disse trinnene frisk, vil de gjerne ønske ham velkommen tilbake for å styrke det som allerede er en potent rotasjon.
JC Escarra ledet den femte omgangen med en dobbel, og markerte det første treffet av en Yankees-fanger siden 30. mai. I mellom hadde Escarra, Austin Wells og Ali Sánchez slått sammen til 0-for-26.
Wells (cervikal hodepine) slår, kaster og går gjennom behandling, og føler seg «god» mens han jobber mot en retur, ifølge Boone.
Catcheren er først kvalifisert til å returnere fra IL på tirsdag, selv om Boone sa at Yankees ville bestemme seg etter denne helgen om de vil at han skal spille i noen rehab-kamper først.
