SEATTLE — Hvis en tilbakestilling var det Giants var ute etter, kunne de ikke ha bedt om mer enn måten de begynte andre halvdel av fredagen mot Mariners.
Jung Hoo Lee ledet en parade på et dusin treff, Bryce Eldridge og Willy Adames sørget for kraften og Landen Roupp klippet seg gjennom syv shutout-omganger for en overbevisende 7-0 seier.
«Det så ut som vi har spilt de siste fire dagene,» spøkte Eldridge, som åpnet scoringen med et skudd på to løp i det femte. «I fullt alvor tror jeg pausen var bra for oss.»
For sjette gang denne sesongen vant San Francisco sin tredje kamp på rad.
Nå, for den virkelige testen på om dette bare er en luftspeiling: Kan de utvide det til fire for første gang hele året?
Det er vanskelig å ikke like sjansene deres hvis de kan gjenta forestillinger som fredagens.
«Vi spilte veldig bra i kveld, men vi får bare én seier for det,» sa manager Tony Vitello. «I morgen er en ny kamp. … Utfordringen er på for trenerteamet også, men for spillerne å bringe innstillingen de kom med i dag, av en 66-kamper sesong, gjør det til en ny start.»
Logan Webb får ballen lørdag, og Roupp ga ham et godt utgangspunkt med sin andre strake stjerneshow.
Han gikk tre og slo bare to, men ga ikke et treff før den fjerde, og ga bare to over hele kampen. Han byttet ut svinger og bom for en båtlast med svak kontakt og et solid forsvar bak seg.
Etter å ha tillatt kun ett løp på åtte omganger i sin siste start før pause, senket Roupp ERA til 3,98 etter at den hadde klatret til sesongens dårligste 4,55 for to starter siden.
«Jeg tror at hvis du ser på hele arbeidet hans, har han vært flott for oss hele året,» sa Vitello. «Det har bare vært et par utflukter der banene blir høye på ham fordi han ikke er i sonen. Ironisk nok i kveld, en gang mer enn strikeout … men resten av tiden var bare å banke i sonen.»
Nå med to omganger utenfor hans forrige karrierehøyde (106 ⅔), hoppet Giants over Roupps siste sving gjennom rotasjonen før pause. Permitteringen på 11 dager ser ut til å bare ha hjulpet.
«Ja og nei,» sa Roupp. «Jeg følte meg litt treg i dag, bare med så mange fridager innimellom. … Jeg liker egentlig ikke å ta pauser. Det roter liksom bare til momentumet mitt.»
For en gangs skyld var det Giants som tjente på litt slurvete spill, med Seattle som begikk et par feil som førte til at Lee utvidet Giants-ledelsen til 3-0 i den sjette.
Lee nådde på en feltspillers valg etter at Heliot Ramos slo en enkelt for å lede ut av omgangen, men kom seg til andre da kortstopperen Colt Emerson kastet i dårlig bakke og prøvde å snu to.
Deretter scoret han da andre baseman Cole Young ikke klarte å håndtere en bakkeball fra flaggermusen til Arraez.
Spiller en nøkkelrolle i det hele: Catcher Drew Cavanaugh, som nådde base alle tre gangene han kom til platen og brukte kroppen til å hindre Youngs vei til grounderen mens han gikk til andreplass.
Lee (3-for-4), Cavanaugh (2-for-2), Ramos (2-for-5) og Casey Schmitt (2-for-5) bidro alle med flere treff.
Kanskje det mest oppmuntrende tegnet kom fra Adames, som blåste kampen på vidt gap med San Franciscos åttende grand slam for året. Den slitende kortstopperen hadde vært 0-mot-3 da han kom opp med basene fulle på den sjuende.
Han stilte en 0-1-glidebryter over muren i høyre-senteret, gikk med banen, for å utvide ledelsen til 7-0.
«Det kan ikke bare være Willy og [Matt Chapman] og [Rafael] Devers,» sa Eldridge. «Men når de gutta er på sitt beste, har vi vist hva krenkelsen er i stand til. Dette laget er ustoppelig. … jeg tenkte til og med under slagtreningen, [Adames] så bra ut, han så frisk ut.»
Det marine laget hadde holdt et par dype kjøringer i ballparken, med Schmitt og Seattles Luke Raley som sendte flyball ut til midtfeltveggen, men Eldridges kraft var den første som viste seg å være ugjennomtrengelig. Eldridge fanget en splitter på det ytre hjørnet på enden av balltre, men ga den likevel nok energi til å snike den over veggen – og utenfor rekkevidden til sprangende midtbanespiller Victor Robles.
Eldridges niende hjemmeløp for sesongen ga de første løpene for begge lagene, og åpnet en 2-0 ledelse til fordel for Giants i toppen av den femte. Det viste seg å ha vært nok.
Hva det betyr
Det har nå gått mer enn en uke siden Giants siste tap, det lengste de har gått hele sesongen uten at tallet i tapskolonnen har gått opp.
Hvem er hot
Av alle gigantene trodde Vitello at få trengte All-Star-pausen mer enn Lee.
Det er en av grunnene til at skipperen anså det som positivt da han måtte fortelle nyheten til tredjeårsspilleren om at hans første halvdel ikke fortjente hans første All-Star-valg i karrieren.
Lee så nyhvilt ut mens han raslet av et par line drive-singler i sine to første slag. Den eneste kontakten hans som ikke ble hardt rammet, var en singel med broken bat for hans tredje hit for natten. Han nådde basen for fjerde gang da han ble truffet av en pitch, og lastet basene for Adames.
Det var Lees 30. multitreff-innsats for sesongen, kun etter Luis Arraez og Schmitt, men bare hans andre siden 24. juni. I 17 kamper før pause hadde Lee slått .164 (10-for-61), med bare ett gange og tre ekstra-base-treff, noe som resulterte i .404 OPS.
Hvem er det ikke
For et lag som leter etter en ny start i andre omgang, fikk ikke den største stjernen beskjeden.
Den eneste Giant holdt unna basene i 12-treff-prestasjonen var Devers, som slo ut tre ganger mens han gikk 0-mot-5. Devers gikk ned svingende på tre plasser i sin første slagtre, så svingte han gjennom en ny hurtigball ved bokstavene for å slå tre neste gang han var opp.
Devers økte kort OPS over .800 for første gang hele sesongen i Giants’ siste serie før pause, men den treffløse prestasjonen sendte den tilbake til .789.
Neste
Friske av noen avslappende dager som representerte Giants i All-Star Game i Philadelphia, starter Webb sin første start av andre omgang mot Seattles høyrehendte og innfødte Bryan Woo i Bay Area.
Første pitch er planlagt til 17:08 PT, med Fox som bærer spillet nasjonalt.
Med 10 dager siden hans siste start, vil Webb prøve å begynne andre omgang på en bedre måte enn måten han gikk inn i pausen, og overgi 12 løp over sine to siste starter.
