Google har bedt om unnskyldning for å ha publisert et nyhetsvarsel om det nylige N-ord-utbruddet ved Bafta-utdelingen som skandaløst inkluderte slurvet.
Innlegget promoterte en artikkel om et publikumsmedlem med Tourette som ropte N-ordet under søndagsseremonien og inkluderte tekst som inviterte leserne til å lære mer – ved å bruke sløret i usensurert form.
Google sa at språket var en feil og skjedde fordi sikkerhetsfiltrene ikke klarte å fange ordet.
Teknologigiganten la til at systemet deres anerkjente en eufemisme for et støtende begrep på flere nettsider og brukte ved et uhell det støtende begrepet på varselteksten.
«Vi beklager dypt for denne feilen. Vi har fjernet det støtende varselet og jobber for å forhindre at dette skjer igjen,» sa en talsperson for Google til The Post tirsdag, og bemerket at systemfeilen ikke involverte kunstig intelligens.
Instagram-innholdsskaper Danny Price oppdaget innlegget og spredte det enda bredere i en melding fra sin egen som skremte Google for feilen.
«For en interessant Black History-måned dette har vist seg å være,» skrev Price på Instagram.
Søndag kveld satt John Davidson – en aktivist som øker bevisstheten om Tourettes og som selv har syndromet – blant BAFTA Awards publikum da han ufrivillig ropte N-ordet mens Michael B. Jordan og Delroy Lindo var på scenen i London. Medstjernene til filmen «Sinners» var der for å dele ut prisen for beste visuelle effekter da Davidson gjorde utbruddet.
Davidson sa senere at han var «mortifisert».
Nyhetsvarsler som har gått galt har landet andre teknologigiganter i varmt vann.
Apple suspenderte i fjor en AI-funksjon som oppsummerte varsler for nyhets- og underholdningsapper etter at den ble useriøs med falske overskrifter.
