Simone Biles er tilbake på sykehuset bare uker etter «nesten å dø».
Biles la ut et bilde på Instagram på torsdag av henne iført sykehuskjole og hårnett sammen med ektemannen og NFL-sikkerheten Jonathan Owens.
I motsetning til hennes forrige sykehuspost, virket den 11 ganger olympiske medaljevinneren i godt humør og spøkte med at Owens måtte tilbringe bursdagen sin på sykehuset med henne.
«Han har bursdag, men han tar meg med for å få prosedyren min,» sa Biles.
Bildet er en av de første offentlige oppdateringene siden Biles la ut bilder av sykehusbandene hennes 6. juni under «en av, om ikke den skumleste opplevelsen av [her] liv.»
Biles har sagt at hun verdsetter privatliv og vanligvis ikke ville dele en oppdatering som dette, og avslørte ikke årsaken til sykehusbesøkene hennes noen gang.
Bilder på historiene hennes fra juni viste sykehusarmbånd, blomster og en seng som gymnasten hadde hvilt i.
«Nesten å dø stod ikke på bingokortet mitt tidligere denne uken,» skrev Biles på Instagram. «Dette var en av, om ikke den skumleste opplevelsen i livet mitt, spesielt siden Jonathan var i Indy for å trene.
«Jeg har ligget og hvilet meg denne uken, jeg skal forklare før eller siden, men også til min nære krets som nådde ut, sjekket inn, besøkte og eller sendte blomster.»
Biles la ut en helseoppdatering noen uker etter hendelsen mens hun var på ferie til Den dominikanske republikk med Owens, men noen kommentatorer stilte spørsmål ved alvorlighetsgraden av hennes medisinske prosedyre.
Biles svarte på kommentarene at hun var trist at de skulle tenke slikt.
«For litt over to uker siden opplevde jeg en alvorlig medisinsk nødsituasjon som kunne endt veldig annerledes, og denne turen har vært en del av å tillate meg selv å helbrede og sette pris på å være her,» skrev hun.
«Jeg håper du forstår at livsendrende opplevelser kan endre perspektivet ditt og at du er i stand til å gi litt mer nåde til andre som går fremover.»
Bile skjøt også tilbake på en fan som nevnte drinken hun hadde i videoen, og hevdet at det var en alkoholfri drikke.
