En kvinne fra San Diegos fredelige morgenhagearbeid endte med en giftig besøkende, en tur til legevakten og et lynkurs i hvorfor klapperslangesesongen ikke er noen spøk.
Diane Distefano var albue-dypt i bakgården ved University City da hun kjente noe bite henne.
«Og du vet, jeg tenker ikke på noe. Jeg strekker meg bare rundt og drar ut melkegresset, og jeg kunne ikke se hånden min,» sa Distefano til CBS 8.
«Og i løpet av en time var jeg tilbake inne i huset, og jeg la merke til disse to sårene som hadde begynt å få en blårød farge og ble hevet. Og på en måte så ut som et slangebitt.»
Distefano løp til Kaiser Clairemont Mesa sykehus mens han satte sammen ledetrådene.
«Grophoggormer eller hoggormer, som klapperslanger, som vi har mange av; de lager stikksåret,» sa hun til outlet. «Stikksårene var ikke veldig langt fra hverandre. Så det er litt som en elimineringsprosess.»
Den skyldige viste seg å være en ung klapperslange.
Legene kalte det et «tørt bitt» – slangen slo til, men ingen gift ble levert.
Dr. William Woo fra Kaiser Permanente sa at dette er resultatet i omtrent 25 % av bittene.
«Så, forutsatt at dette er en giftig slange eller en giftig slange, det vi vil gjøre er at vi vil observere det lokale området av bittet,» sa han til CBS 8. «Vi ser etter vevsskade, blåmerker, spredning av disse tegnene og til og med endringer i blodarbeidet.»
Hvis antigift er nødvendig, kan de medisinske regningene være enda skumlere enn slangen.
En lokal pjokk som trengte 30 hetteglass med antigift i 2024 forlot sykehuset med en 200 000 dollar-seddel. De vanvittige prisene skyldes komplisert produksjon, lav etterspørsel og store sykehuspåslag, bemerket utsalgsstedet.
I mellomtiden håndterer Distefano fortsatt etterspillet.
«Legen fortalte meg at ‘den fikk et traume’, hånden min. Og det kommer til å ta en stund før noe av dette forsvinner,» sa hun.
Med San Diegos varme vinter som gir næring til en økning i møte med klapperslanger, oppfordret helsemyndighetene de som ble bitt til å holde seg rolige og ringe 911 umiddelbart.
