Helvete på hjul?
Du kan nå fortelle bussjåfører om å «gå til Hel» uten fornærmelse.
Et polsk transittselskap har gjenreist den kontroversielle Bus 666 etter at den ble omdøpt for flere år siden under press fra religiøse grupper.
Smart kalt «Highway To Hell», den daglige 13-timers bussruten som kjøres av FlixBus tar passasjerer fra Kraków til badebyen Hel, med stopp i store knutepunkter inkludert hovedstaden Warszawa, rapporterte BBC.
«Nummeret 666 ble bevisst valgt som et markedskommunikasjonselement, ment å øke synligheten av forbindelsen på den populære ferieruten til Hel,» sa FlixBus-talsperson Aleksander Kalenik til den polske nyhetstjenesten TVN24.
Dette markerer et annet komme for den beryktede tjenesten, opprinnelig drevet av det lokale selskapet PKS Gdynia, som endret navn til 669 i 2023 etter å ha blitt stemplet som «satanisk» og «anti-kristen» av katolske konservative grupper, rapporterte Daily Mail.
De tok ikke så godt i mot konnotasjonen av Hel (ligner på det engelske ordet «helvete») eller 666, det bibelske nummeret til udyret – symboler som heist flagg i den overveiende romersk-katolske nasjonen.
«Styrelsen bøyde seg under vekten av brev og forespørsler som ble sendt til oss, kanskje ikke i stort antall, men med jevne mellomrom i mange år, med en forespørsel om å endre linjenummeret,» sa en talsperson for PKS Gdynia til lokale medier den gangen.
Lokale innbyggere var ikke så begeistret over endringen.
«Det var en reklame for hele verden,» kommenterte en polsk Facebook-bruker under PKS Gdynias innlegg. «Jeg er overbevist om at det var turister som sannsynligvis ville komme raskere dit på toget, men for moro skyld tok de buss 666.»
En annen kommentator sa: «Hva er Hel uten 666.»
Nå kan polske pendlere igjen få sparket på rute 666.
Sammen med å revitalisere det frekke navnet, ønsket operatøren å imøtekomme reisende som lenge har ønsket en direkte forbindelse til Hel.
Ligger på den 35 kilometer lange Hel-halvøya, som stikker ut utenfor Polens naturskjønne nordkyst, er denne oasen ved sjøen verdsatt for sine sandstrender, eldgamle arkitektur og selreservat.
