LONDON – Et strømbrudd ved et vannbehandlingsanlegg i sørøst i England gjorde toalettene ute av drift og tvang til stengning av restauranter på Gatwick lufthavn søndag. Flyplassen, sør for London, ba den X om unnskyldning for ulempen for passasjerer som brukte begge terminalene. SES Water sa at de jobbet med å gjenopprette tjenesten etter at et strømbrudd på Bough Beech Water Treatment Works forårsaket et trykkfall og midlertidig vanntap for noen kunder i Kent og Sussex fylker. Flyplassen sa at den ga vann på flaske, selv om noen passasjerer bestridte det. Paul Lee, en passasjer på flyplassen, sa at han…

SANTA CLARA — En mann med bart, skjulte ansiktet sitt ytterligere med solbriller og en svart baseballcaps, dukket opp midtveis i 49ers’ første treningsleir. Når kameraene var borte, gikk han til midtbanen, hvor han sto og observerte, delte noen ord med daglig leder John Lynch og hilsener med en håndfull nøkkelspillere. Det var Kyle Shanahan. «Jeg fortalte ham at han hadde en flott forkledning med solbrillene på,» sa linebacker Fred Warner, en av veteranene som kom innom og fant opp treneren på treningsfeltet. Tolv dager siden han pådro seg alvorlige skader i en bilulykke nær hjemmet sitt i Los Altos…

Den utdaterte kontorbygningen på 460 Park Ave., nå et tomt fartøy på det nordvestlige hjørnet av East 57th Street, vil snart seile med et helt nytt utseende og dramatisk oppgradert interiør. Tårnets eier, Korea International Trade Association (KITA), lanserer en ombygging på 200 millioner dollar for å bringe hele den 22-etasjers Midcentury-eiendommen inn i moderne tid. Prosjektet som skal fullføres i 2028 vil bringe til markedet en unik, 350 000 kvadratmeter stor blokk med nye kontorlokaler på hovedstrekningen av Park Avenue, hvor direkte ledighet er minimale 2,2 %, den laveste i Midtown. Mysteriet er nå løst for forbipasserende som lurte…

Fotballstjernen hvis kropp skyllet i land ved San Diegos La Jolla Shores Beach forrige uke var spent på å starte sitt nye liv med forloveden etter å ha forlovet seg forrige måned. Bryn Waite, 26, forlovet seg med skjønnheten sin for bare en måned siden og delte en serie bilder på Instagram-profilen sin, med bildeteksten: «He Promises». På bildene som ble lagt ut på profilen hennes 15. juni, hadde Waite på seg en stor ring i blåstein mens paret klikket på flere smilende selfies. Fotokarusellen inneholdt forlovelsesringen hennes, bilder av paret som holdt hender mens de så en film, flere…

De elsker det. En tidligere ansatt i alles favoritt hurtigmatkjede avslørte noen smarte bestillingshack for ditt neste Golden Arches-løp. I en nå viral video med over 2 millioner visninger delte den ansatte hemmeligheter «du sannsynligvis ikke vet om», inkludert hvordan du får de ferskeste pommes frites med bestillingen din. Angivelig, hvis du bestiller pommes frites uten salt, vil du motta en fersk batch. McDonald’s-ansatte sa at det er en måte å få ferske pommes frites «uten å be om det og virke irriterende.» (Ikke at det har hindret noen fra å klage på bløte pommes frites.) Hun avslørte også noe…

Ukraina led sitt høyeste månedlige antall sivile ofre i de siste fire årene av krig, ifølge Kiev, med barn blant de siste drepte og sårede søndag. Russland har drept minst 377 sivile og etterlatt rundt 2.129 skadet så langt i juli, som markerer den dødeligste måneden siden april 2022, like etter invasjonen, sa Kiev. Russlands siste angrep søndag så en person drept i Kharkiv etter at en drone traff en boligbygning, med ni andre såret, inkludert to barn, skrev Ukrainas president Volodymyr Zelensky X. En voksen og et 10 år gammelt barn ble også drept etter at et russisk droneangrep…

Errol Spence Jr. var en gang blant de mest fryktede navnene innen profesjonell boksing. Den talentfulle Long Island-fødte, DeSoto, Texas-oppvokste, tidligere unified welterweight-mesteren dominerte i det meste av karrieren hans inntil han møtte Terence Crawford for nesten nøyaktig tre år siden. Og etter hans andre tap på rad, denne gangen i Australia tidlig søndag, bestemte den sannsynlige fremtidige Hall-of-Famer seg for å kalle det en karriere. «Jeg tror ja, sikkert,» sa Spence, 36, til Main Events Ben Damon da han ble spurt om dette var det. Spence bestemte seg faktisk for å henge opp hanskene etter å ha tapt mot…

To leiekontrakter på til sammen nesten 57 000 kvadratfot ved SL Greens 1185 Sixth Ave. ble nettopp signert, noe som bringer det 1,1 millioner kvadratmeter store tårnet mellom West 46th og 47th streets til omtrent 92% fullt. Den ene leiekontrakten var en fornyelse og utvidelse på 29 166 kvadratmeter for forsikringsselskapet Ryan Specialty LLC, mens den andre var en ny leiekontrakt på 27 508 kvadratmeter med eiendomsforvaltningsfirmaet Solil Management LLC. SL Green leasing-direktør Steven Durels sa, ikke overraskende, «Vi er glade for å ha begge disse høyt ansette firmaene som en del av bygningens fremste leietakerliste.» Tårnet så nylig store…

Seere av Christopher Nolans «The Odyssey» kan bli overrasket over hvor mange mytologiske skapninger som er pakket inn i Homers eldgamle epos. Fylt med stjerner fra A-listen tar den store billettsuksessen publikum fra det ene mytiske møtet til det neste mens Odysseus kjemper for å komme seg hjem. «Filmen er visuelt fantastisk. Den må sees på kino,» sa Joel P. Christensen, prost og senior visepresident for akademiske anliggender ved CUNY Graduate Center og professor i klassikere. Christensen, en Homer-forsker, fortalte Fox News Digital at publikum ikke trenger å lese «The Odyssey» på forhånd fordi Nolan gir nok kontekst til å…

Hører du den bumpen – eller smellen – om natten? Å få de anbefalte syv til ni timer med shuteye kan komme med komplikasjoner for mange, fra obstruktiv søvnapné til restless leg syndrome og mer. Legg til «eksploderende hodesyndrom» til listen, en skremmende navngitt, men likevel ufarlig lidelse som kan forårsake mye oppstandelse. Til tross for det sjokkerende navnet, er «eksploderende hodesyndrom» (EHS) godartet og ikke farlig. Imidlertid kan det forstyrre søvnen alvorlig, forårsake andre helseproblemer som akselerert hjernealdring og en høyere risiko for hjerte- og karsykdommer, diabetes og kreft. Også kalt episodiske kraniale sensoriske sjokk, gjør denne lidelsen at…